Una moscovita glamorosa viene a visitar el pueblo con su abuela.- Abuela, ¿a dónde vas esta noche?- En el cubo.
Publicidad
El tema es abuela y nieta, ciudad y pueblo. Una joven nieta, acostumbrada a la vida activa y las fiestas, está interesada en su abuela, una residente del pueblo, donde puede ir a divertirse. Esto es comprensible para la audiencia desde el contexto y estamos esperando una respuesta en el espíritu de «en una Discoteca rural o «en un pajar con un tractor». Pero la abuela entiende la pregunta de la nieta literalmente, y en otro sentido, y responde:»en el cubo». Esto es, por supuesto, un juego de palabras que puede entenderse, si lo desea, y metafóricamente: ir al pueblo (en el sentido que implica la nieta) no tiene a dónde ir.
¿Actitud del autor? Probablemente, una ironía con un toque de tristeza: como dicen, dos generaciones diferentes o, como a menudo escribieron en la Prensa Soviética, «dos mundos, dos estilos de vida», y es difícil para cada uno de ellos entender el otro.
¿Cuál es la conclusión? ¿Funciona la «fórmula universal»?»En mi opinión, no nos da prácticamente nada nuevo en comparación con la fórmula popular «setap» (instalación, o delineador)-«punchline» (parte de choque, acabado), que en sí no es tanto una fórmula en el sentido que se entiende comúnmente en las Ciencias más precisas, sino más bien un Esquema de cómo contar una anécdota, una descripción de la estructura del texto. Por supuesto, permite organizar una broma o una anécdota, pero es poco probable que sea posible escribir una nueva historia a partir de ella, si no Sabías hacerlo antes de Leer la fórmula universal. (Sin embargo, cualquiera puede tratar de refutar mi conclusión, tal vez prematura.)
¿Resulta que otra «píldora mágica», como sucede a menudo, no fue más que una ficción? Pero no nos precipitemos demasiado en las conclusiones.
Hojeando algunas páginas del libro, encontré algunos consejos útiles más específicos que enumeran una variedad de métodos a través de los cuales se pueden inventar bromas. ¿Por qué no entraron en la fórmula? Lo más probable, porque entonces la «ecuación mágica» en sí misma aumentaría al Tamaño, si no a todo el texto del manual, entonces a la mitad de él (sin incluir los anexos y las referencias).
Pero esto, como dicen, es una historia completamente diferente.
